IDENTITÉ BOTANIQUE
Bien nommer pour bien comprendre.
Autres noms : Aucun synonyme renseigné.
Cette fiche concerne Crataegus monogyna ; ne pas extrapoler aux fruits ou à tous les Crataegus.
Une illustration ne suffit pas à identifier une plante pour la consommer. Ne cueillez pas une espèce sur la seule base de cette fiche.
01 · COMPRENDRE
Propriétés & usages.
Détente et sommeil
Usage traditionnel pour un stress léger et pour faciliter le sommeil.
Consulter la sourcePalpitations liées à une nervosité légère
Usage traditionnel seulement après exclusion médicale d’une maladie cardiaque ; aucun traitement de l’insuffisance cardiaque proposé.
Consulter la sourceLes usages traditionnels présentés ne constituent pas une preuve clinique d’efficacité. Les données d’une préparation ne se transposent pas automatiquement aux autres.
02 · COMPRENDRE L’ACTION
Comment la plante agit-elle ?
L’aubépine feuille et fleur possède des usages traditionnels pour stress léger, sommeil et sensations cardiaques liées à la nervosité, après exclusion médicale d’une maladie. Des extraits ont aussi fait l’objet de grands essais en cardiologie. Ce second contexte est très différent : patients suivis, traitement conventionnel maintenu, extrait précis. Les résultats ne valident pas une automédication d’insuffisance cardiaque avec une tisane.
Les constituants à connaître.
Leur présence et leur quantité dépendent de la partie de plante et de la préparation.
- Procyanidines oligomériques
- Certains extraits étudiés sont ajustés en ces constituants. Cette caractérisation permet d’identifier l’extrait, sans prouver l’équivalence avec des feuilles et fleurs infusées.Lire la référence
Détente et sommeil
La monographie retient un emploi traditionnel. Les palpitations ne peuvent être attribuées à la nervosité sans évaluation préalable.
Lire la référenceÉvénements cardiaques : résultat principal négatif
Dans SPICE, l’extrait ajouté au traitement optimal n’a pas significativement modifié le critère principal de survenue d’un premier événement cardiaque.
Lire la référenceCe que cela change pour la préparation.
Une étude d’extrait standardisé chez des patients suivis ne documente pas un produit de détente quelconque. Douleur thoracique, malaise ou essoufflement nécessitent une prise en charge.
03 · REGARDER LES DONNÉES
Ce que montrent les recherches.
Un résultat en laboratoire ou chez l’animal ne démontre pas, à lui seul, un bénéfice chez l’humain. Chaque résultat doit être lu avec la préparation étudiée et ses limites.
Essai SPICE
- Type de recherche
- Essai multicentrique randomisé en double aveugle contre placebo ; 2 681 patients, 24 mois.
- Préparation concernée
- Extrait de Crataegus WS 1442 en complément des soins d’insuffisance cardiaque.
- Résultats observés
- Absence d’effet significatif sur le critère principal.
- Limites à retenir
- Des résultats de sous-groupes ne remplacent pas ce résultat global. Le dossier botanique commun ne fournit pas un effet isolé de C. monogyna.
Ce qu’on peut en retenir.
Ni protection générale du cœur ni prévention certaine d’un accident cardiaque ne sont démontrées par ces données. Les fruits d’aubépine ne sont pas couverts par la fiche feuille-fleur.
Revue documentaire du 09/10/2026. Les références restent consultables pour vérifier le contexte.
04 · CHOISIR UNE FORME
Une plante, plusieurs préparations.
Seules les formes documentées dans les sources de cette fiche sont présentées.
InfusionFeuilles et fleurs · Voie orale
Feuilles et fleurs fragmentées.
À savoir : Vérifier la préparation et sa notice ; les concentrations ne sont pas interchangeables.
Consulter la sourcePoudre ou extraitFeuilles et fleurs · Voie orale
Préparations définies dans la monographie.
À savoir : Vérifier la préparation et sa notice ; les concentrations ne sont pas interchangeables.
Consulter la source05 · AVANT TOUT USAGE
Précautions & contre-indications.
Ces repères ne constituent pas une liste exhaustive des situations individuelles. Une donnée absente ne garantit pas l’innocuité.
Contre-indications
- Ne pas utiliser en cas d’allergie connue à cette plante.
Interactions médicamenteuses
- Interactions cliniques non établies dans le rapport ; sous traitement cardiaque, validation par le prescripteur.
Effets indésirables
- Cette fiche ne constitue pas une liste exhaustive des effets indésirables.
Grossesse & allaitement
Grossesse et allaitement : déconseillée faute de données.
Enfants & adolescents
Aucun usage pédiatrique proposé ici ; vérifier auprès d’un professionnel.
Si des symptômes persistent, s’aggravent ou sont inhabituels, consultez un professionnel de santé. En cas d’urgence, contactez les services d’urgence.
06 · PASSER AU GESTE
Préparations & recettes.
Aucune recette domestique n’est proposée pour cette fiche. Pour une préparation adaptée, référez-vous à la notice du produit et demandez conseil à votre pharmacien.
07 · VÉRIFIER
Les sources de cette fiche.
- EMA — Crataegi folium cum flore : dossier officielConsultée le 09/10/2026
- EMA — monographie ou déclaration publique de Crataegus monogynaConsultée le 09/10/2026
- EMA — rapport d’évaluation de Crataegus monogyna Jacq. (Feuilles et fleurs)Consultée le 09/10/2026
- Holubarsch et al. — Crataegus WS 1442, essai SPICE, 2008Consultée le 09/10/2026
Illustration : Elstro · CC BY 3.0. Voir l’image originale et sa licence. Image redimensionnée et convertie en WebP.
UNE TOUCHE DE SOLÉA
Le conseil de Myriam
Le conseil de cette fiche est en cours de relecture par Myriam.
Myriam
